Mariage de Elodie Roger et Rodolphe Ameglio
Le 11 juillet 2015les mariés
Chers Amis, Chère Famille,
Afin de préparer au mieux votre séjour dans la région du Chianti vous trouverez quelques informations importantes sur l'organisation de la journée du samedi 11 et dimanche 12 juillet et les moyens d'accès au lieu du mariage "la Locanda le Piazze" pour éviter de vous perdre sur les routes sinueuses de Toscane…
SAMEDI 11 JUILLET
Cérémonie Religieuse: 16h30 Eglise San Salvatore, Castellina in Chianti
Cocktail: 19h à la Locanda Le Piazze
Dîner: 21h à la Locanda Le Piazze
DIMANCHE 12 JUILLET
Bianco Brunch: 12h à la Locanda Le Piazze - Dress Code : Blanc
COMMENT ACCEDER AU LIEU DU MARIAGE (L'Hôtel Locanda Le Piazze) ?
L'hôtel la Locanda Piazze se situe à 6 km de Castellina in Chianti et à 8 km de Poggibonsi, sur une petite route -- la Strada Provinciale 130 ("SP130")-- qui relie ces deux villes.
Le meilleur moyen pour ne pas vous perdre est d'utiliser votre téléphone et d'indiquer la destination suivante:
Località Fizzano, 53011 Castellina in Chianti.
ATTENTION: Ne pas indiquer dans votre téléphone "Locanda Le Piazze" sinon vous risqueriez de vous retrouver perdu à "la Piazza". Veuillez indiquer "Località Fizzano", cela correspond au chemin pour aller à l'hôtel Riserva Di Fizzano qui est l'hôtel voisin de la Locanda Le Piazze et qui se situe à 150 mètres.
L'autre possibilité est d'indiquer les Coordonnées GPS : 43.455941, 11.229826
Comment accéder à la Locanda Le Piazze depuis la Supertrada qui relie Florence à Sienne ?
Prendre la direction Poggibonsi sud.
Au 1er rond point, prendre la 3ème sortie (à gauche afin de traverser la rivière -- Attention ne pas suivre la direction Castellina lorsque vous arrivez sur le 1er rond point).
Au 2nd rond point, prendre la 4ème sortie (à gauche). Continuez tout droit jusqu'à l'indication "la Strolla". Vous serez ensuite sur la SP130.
Continuez pendant 8 km sur la SP130 (au 7ème kilomètre environ vous allez passer devant le fabriquant de vin Piccini qui se situera sur votre gauche) la Locanda le Piazze se situera sur votre droite, juste après les nombreuses poubelles (pas glamour mais très efficace!). Cela devient un chemin en terre. Suivez ce chemin en terre pendant 800 m. Une fois que vous êtes arrivés à l’embranchement qui mène à la Riserva di Fizzano, il faut tourner à gauche vers La Locanda le Piazze!
Comment accéder à la Locanda Le Piazze depuis le village de Castellina in Chianti ?
Une fois à Castellina in Chianti, suivre les directions vers Poggibonsi sur la route SS49. Tournez à gauche juste à la sortie du village lorsque vous voyez un ensemble de panneaux marrons indiquant Cagliole, Castellare, Castagnoli, il Leccio, Villa Rosa SP130. Suivre cette route pendant 6 km puis tournez à gauche vers l'indication Le Piazze et la Riserva Di Fizzano, cela devient un chemin en terre. Suivez ce chemin en terre pendant 800 m. Une fois arrivé à l’embranchement qui mène à la Riserva di Fizzano, il faut tourner à gauche vers La Locanda le Piazze!
Comment trouver l'église San Salvatore de Castellina in Chianti ?
L'eglise se situe dans le centre du village, une fois arrivé au village de Castellina in Chianti, il suffit de suivre les indications "Centro".
Si vous êtes perdu veuillez contacter l'hôtel :
Tel: +39 0577 743192 ou +39 3387 803589
info@locandalepiazze.it ou claudia@locandalepiazze.it
http://locandalepiazze.com/fr/
Ciao e a presto !
Afin de préparer au mieux votre séjour dans la région du Chianti vous trouverez quelques informations importantes sur l'organisation de la journée du samedi 11 et dimanche 12 juillet et les moyens d'accès au lieu du mariage "la Locanda le Piazze" pour éviter de vous perdre sur les routes sinueuses de Toscane…
SAMEDI 11 JUILLET
Cérémonie Religieuse: 16h30 Eglise San Salvatore, Castellina in Chianti
Cocktail: 19h à la Locanda Le Piazze
Dîner: 21h à la Locanda Le Piazze
DIMANCHE 12 JUILLET
Bianco Brunch: 12h à la Locanda Le Piazze - Dress Code : Blanc
COMMENT ACCEDER AU LIEU DU MARIAGE (L'Hôtel Locanda Le Piazze) ?
L'hôtel la Locanda Piazze se situe à 6 km de Castellina in Chianti et à 8 km de Poggibonsi, sur une petite route -- la Strada Provinciale 130 ("SP130")-- qui relie ces deux villes.
Le meilleur moyen pour ne pas vous perdre est d'utiliser votre téléphone et d'indiquer la destination suivante:
Località Fizzano, 53011 Castellina in Chianti.
ATTENTION: Ne pas indiquer dans votre téléphone "Locanda Le Piazze" sinon vous risqueriez de vous retrouver perdu à "la Piazza". Veuillez indiquer "Località Fizzano", cela correspond au chemin pour aller à l'hôtel Riserva Di Fizzano qui est l'hôtel voisin de la Locanda Le Piazze et qui se situe à 150 mètres.
L'autre possibilité est d'indiquer les Coordonnées GPS : 43.455941, 11.229826
Comment accéder à la Locanda Le Piazze depuis la Supertrada qui relie Florence à Sienne ?
Prendre la direction Poggibonsi sud.
Au 1er rond point, prendre la 3ème sortie (à gauche afin de traverser la rivière -- Attention ne pas suivre la direction Castellina lorsque vous arrivez sur le 1er rond point).
Au 2nd rond point, prendre la 4ème sortie (à gauche). Continuez tout droit jusqu'à l'indication "la Strolla". Vous serez ensuite sur la SP130.
Continuez pendant 8 km sur la SP130 (au 7ème kilomètre environ vous allez passer devant le fabriquant de vin Piccini qui se situera sur votre gauche) la Locanda le Piazze se situera sur votre droite, juste après les nombreuses poubelles (pas glamour mais très efficace!). Cela devient un chemin en terre. Suivez ce chemin en terre pendant 800 m. Une fois que vous êtes arrivés à l’embranchement qui mène à la Riserva di Fizzano, il faut tourner à gauche vers La Locanda le Piazze!
Comment accéder à la Locanda Le Piazze depuis le village de Castellina in Chianti ?
Une fois à Castellina in Chianti, suivre les directions vers Poggibonsi sur la route SS49. Tournez à gauche juste à la sortie du village lorsque vous voyez un ensemble de panneaux marrons indiquant Cagliole, Castellare, Castagnoli, il Leccio, Villa Rosa SP130. Suivre cette route pendant 6 km puis tournez à gauche vers l'indication Le Piazze et la Riserva Di Fizzano, cela devient un chemin en terre. Suivez ce chemin en terre pendant 800 m. Une fois arrivé à l’embranchement qui mène à la Riserva di Fizzano, il faut tourner à gauche vers La Locanda le Piazze!
Comment trouver l'église San Salvatore de Castellina in Chianti ?
L'eglise se situe dans le centre du village, une fois arrivé au village de Castellina in Chianti, il suffit de suivre les indications "Centro".
Si vous êtes perdu veuillez contacter l'hôtel :
Tel: +39 0577 743192 ou +39 3387 803589
info@locandalepiazze.it ou claudia@locandalepiazze.it
http://locandalepiazze.com/fr/
Ciao e a presto !
Site édité par
Elodie Roger et Rodolphe Ameglio
