Program

 
 
 

CAT
Aquí trobareu totes les etapes clau del nostre gran dia: des dels preparatius fins als moments més especials, passant pels horaris i els llocs més importants.

------
FRA
Ici, vous trouverez toutes les étapes clés du déroulé de notre grand jour : des préparatifs aux moments forts, en passant par les horaires et les lieux importants.

------
ENG
Here you'll find all the key moments of our wedding day, from the preparations to the highlights, including the schedule and the important locations.

 
 
 
 
Soirée
05/02/2027
18H00
Chateau de Razay
37460
Céré-de-Ronde
France

CAT: Vespre informal. Sigueu benvinguts a la vetllada prèvia al casament. ------ FRA: Soiré informel, vous êtez bienvenue a l'avant mariage. ------ ENG: Informal evening. You are warmly welcome to join us for the pre-wedding celebration.
 
 
Mariage civil
06/02/2027
11H00
Blois City Hall, 9 Pl. Saint-Louis
41000
Blois
France

CAT: Cerimònia civil a l'ajuntament de Blois, a una hora de Chateau de Razay. ------- FRA: Cérémonie civile à la mairie de Blois, à une heure du Château de Razay. ------- ENG: Civil ceremony at Blois Town Hall, one hour from Château de Razay.
 
 
Vin d'honneur
06/02/2027
14H00
Chateau de Razay
41000
Céré-de-Ronde
France

CAT: PicaPica amb Música Jam i jocs a la tarda (porteu els vostres instruments) ------ FRA:Cocktail avec Jam musicale et jeux dans l'après-midi (n'hésitez pas à apporter vos instruments). ------ ENG: Cocktail with jam session and games (feel free to bring your instruments).
 
 
Dîner
06/02/2027
19H30
Chateau de Razay
37460
Céré-de-Ronde
France

CAT: Sopar del casament i ball de celebració. ------ FRA: Dîner de mariage et soirée dansante. ------ ENG: Wedding dinner followed by a celebration party.
 
 
Brunch
07/02/2027
11H00
Chateau de Razay
37460
Céré-de-Ronde
France

CAT: Brunch casual abans de tornar a casa, per gaudir d'una estona més junts. ------- FRA: Brunch décontracté avant de rentrer à la maison, pour profiter d’un peu plus de temps ensemble. ------ ENG: Casual brunch before everyone heads home, so we can enjoy a little more time together.